автор(ы): Джоан К. Бендьюр

Прошло почти двадцать лет с тех пор, как издательство «Howell Book House» опубликовало всеобъемлющую книгу о ньюфаундлендах. Мы, как многоплановые заводчики, имевшие дело в том числе и с ньюфаундлендами, заметили за это время большие перемены в породе. По нашему мнению, эти перемены скорее к лучшему, чем к худшему. Не вдаваясь в подробности специфических различий породы, нужно подчеркнуть, что ее основные изменения сделали выпуск этой книги чрезвычайно актуальным. И в самом деле, тщательное документирование того, где порода находилась раньше и где она находится теперь, ясно определяет, куда она должна идти. Мы особенно рады, что «Howell Book House» выбрало проводником в этом нелегком начинании Джоан К. Бендьюр. Мы связаны с Джоан вот уже много лет, привели несколько ее собак — и ньюфаундлендов, и португальских водяных — к титулу Чемпионов. Как часто случается со многими удавшимися заводчиками, у Джоан есть широта знаний, касающихся собак вообще, и их глубина по отношению к ньюфаундлендам в частности. Более позднее увлечение Джоан португальскими водяными собаками послужило на пользу ее ньюфаундлендам. Знакомство со многими породами обычно приводит к более проницательному и более сбалансированному взгляду на отдельную породу.